Latgolys ebreju kukņis parodumi, ticiejumi, parunys
- Kod dīvs dūd maizi, cylvāks dūd svīstu
- Dzāruojs nūmyra, krūdziņīks izputeja
- Ja nabogs ād vystu, tod slyms voi nu jys pots, voi vysta
- Ceļamaize – tei nav smoga nosta
- Īguoja veins – izguoja nūslāpums
- Gosts i zivs piec trejom dīnom suok smuordet
