Прыкметы, прыказкі і прымаўкі латгальцаў

• Гаспадыня перасаліла ежу — значыць закахалася
• Маслам кашу не сапсуеш
• Падчас яды нельга глядзець у люстэрка, інакш усю памяць з'ясі
• Нельга даваць даядаць кавалак іншаму, бо той з'есць у першага ўсю яго сілу
• Калышучы ногі падчас ежы, калышаш чортавых дзяцей
• Рассыпаць соль — да бяды
• Далонню крошкі са стала не змятай — будзеш гэтай далонню міласціну прасіць
• Калі падчас яды не з'еў свой кавалачак хлеба, а пацягнуўся за новым, то чалавек вельмі галодны
• Класці хлеб верхняй скарынкай уніз — не на добрае
• Калі хлеб зваліўся на падлогу, падымаючы, трэба пацалаваць, каб Бог не сердаваў